Pour celles qui ne connaîtraient pas, Ravelry c’est le réseau social de la tricoteuse et de la crocheteuse.
Vous pouvez y trouvez :
– des modèles gratuits et payants dans toutes les langues même le français
– un forum pour discuter avec d’autres passionnées
– votre propre page pour tous les travaux que vous réaliser : en cours et finis
– votre stock de fil : laine, coton etc…
– vous créer votre propre liste de modèles et designeurs préférés
– votre propre bibliothèque : livres, catalogues et booklets
– etc…
Pourquoi je vous reparle de Ravelry car vous l’avez peut-être remarqué il y a des fois des termes en anglais qui y reste comme c’est un site américain.
Ces termes vous les verrez aussi sur certaines publications Instagram et Facebook.
Termes
WIP
FO
Frogged
Hibernating
KAL
Queue
SQ
Stash
UFO
Yarn Chicken
Anglais
Work in progress
Finished Progres
Frogged
Hibernating
Knit along Stash
Queue
Sweater quantity
Stash
Unfinished Object
Yarn Chicken
Français
Projet en cours
Objet fini
Détricoté
En hibernation
Tricotons ensemble
File d’attente
Quantité pour un pull
Stock de laine
Objet non fini
C’est un jeu qui consiste à réussir à finir son projet lorsqu’on est pas sûr d’avoir assez de fil pour rabattre.
Il complète l’article Tricoter ou crocheter en Anglais, cliquez ici.
Bon tricot et/ou crochet.
Kiss kiss Miss-Youpi