Créateurs, Sites web

Les designeuses et designeurs francophones

Depuis que je suis passée aux tricots sans coutures et surtout aux aiguilles circulaires, je me suis intéressée de plus près aux designeurs et designeuses francophones, oui il y en a.

Car on est pas toutes des pros de la langue de Shakespeare.

Je vais vous mettre une petite liste (non exhaustive) des designeurs et des designeuses que j’aime bien.

Pour voir leurs modèles, cliquez sur leur nom et vous arriverez sur leur page Ravelry.

Alice Hammer

Anna Dervout – Along avec Anna

Christelle Nihoul – Christal LK Designs

Enrico Castronovo – Les Tricoteurs Volants

Gaëlle Guerin – Knit Spirit

Julie Dubreux – Julie Knits in Paris

Lolita Duby – Lolila Fée

Marie-Amélie Designs

Mélina Hami – In a Panda’s World

Nadia Crétin-Léchenne

Vincent Delz – Designs by Delz’s

Je vous conseille de les suivre aussi sur Instagram.

Car de temps en temps, ils font aussi des actions ou autres pour acheter leurs modèles et ils vous mettent au courant de leurs nouveautés.

Designs_tricot

Sites web

Site : Yarnsub

Aujourd’hui, je vais vous parler d’un site très pratique.

Il s’agit d’un site qui vous aide à trouver une laine de substitution.

Attention le site est en anglais.

Ce site est super pratique, il cherche dans sa base de données une laine de remplacement à votre place.

Il suffit de taper un nom de laine et de choisir dans les propositions et automatiquement il vous fournit une liste des laines qui existent sur le marché et qui conviendraient à votre futur projet.

Et suivant les filtres, il vous propose d’autres laines.

Il y a des filtres pour le prix du moins cher au plus cher.
Et d’autres filtres, pour la composition.

Point négatif c’est qu’il n’y a pas toutes les laines.

Voici le lien du site : https://yarnsub.com/

Yarnsub_site

Sites web

Site de Traduction Crochet

Cela fait longtemps, que je n’avais pas mis de nouvelles notes.

Je viens de trouver ce site fort intéressant pour traduire les modèles au crochet.

Les plus dans ce site c’est qu’il traduit du russe en français et du japonais en français.

C’est un site à épingler.

Cela va vous aidez lorsque vous trouvez un modèle, bien souvent sur Pinterest et qu’il y a les explications en russe ou en japonais.

Vous y trouverez aussi la conversion des tailles japonaises au tailles métriques, que l’on connait.

Voici le lien : https://traductioncrochet.com/

Voilà vous n’avez plus d’excuses pour ne pas crocheter des modèles russes ou japonais.

Bon crochet.

Site_TraductionCrochet

Sites web

Ravelry : Site en français

Bonne nouvelle pour les tricoteuses non-anglophones, le super site de tricot et crochet Ravelry est en français.

Je viens de le découvrir par hasard en cherchant sur le site une info.

Que ne fut pas ma surprise de voir que l’on pouvait choisir entre 2 langues anglais ou français.

Pour ce faire, vous devez aller tout en bas de la page et cliquez sur le mot french.

Et ainsi, vous aurez une partie du site en français.

Oui je précise une partie parce que les articles eux sont toujours en anglais et qu’il y a encore des parties non-traduites.

Mais je suppose qu’ils vont faire la traduction au fur et à mesure.

Par contre, très pratique pour faire des recherches de modèle plus approfondie.

C’est pas une bonne nouvelle ça.

Ravelry, site

Ravelry en français